Characteristics of Pronoun “Who and Its Concordance” in Chinese College Students’ English Narrative Writing from the Perspective of Corpus-Based Method - A Case Study of Series of Compositions of “The Most Unforgettable Person I Ever Know”

نویسندگان

چکیده

Writing is one of productive skills and a way conveying information considered to be the most complex challenging skill for EFL English learners acquire, hence many studies have been conducted on revelation characteristic writings how improve them. Among them, pronoun study has attracted extensive interest become hot spot in second language acquisition contrastive linguistics. Taking series compositions “The unforgettable person I ever know” as subject, this devoted reveal characteristics “who its concordance” Chinese college students` narrative writing from perspective corpus-based method. Result analysis 630 students 3 colleges past 6 years shows: 1) As whole, WIC can regarded common words but distribution individual word relatively disproportionate-“who” attracts far more attention while other 4 attract little or no attention. 2) In terms sentence type, 5 types imbalance with too use adverbial clause much attributive clauses. addition, are used utilizing simple identical structure some them highly repetitive. 3) The frequency student shows that majority numbers formed habit using depict interpersonal relationship their unbalanced too. 4) clusters, preference “who” relative above all. And clusters simple. 5) To sum up, employ consciously writing, usages confined structures. Therefore, learner`s comprehensive competence integrated employment should improved.

برای دانلود رایگان متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

study of cohesive devices in the textbook of english for the students of apsychology by rastegarpour

this study investigates the cohesive devices used in the textbook of english for the students of psychology. the research questions and hypotheses in the present study are based on what frequency and distribution of grammatical and lexical cohesive devices are. then, to answer the questions all grammatical and lexical cohesive devices in reading comprehension passages from 6 units of 21units th...

ideological and cultural orientations in translation of narrative text: the case of hajji baba of isfahan

در میان عواملی که ممکن است ذهن مترجم را هنگام ترجمه تحت تأثیر قرار دهند، می توان به مقوله انتقال ایدئولوژی از طریق متن یا گفتمان اشاره کرد. هدف از این تحقیق تجزیه و تحلیل جنبه های ایدئولوژیکی و فرهنگی متن مبدأ انگلیسی نوشته جیمز موریه تحت عنوان سرگذشت حاجی بابای اصفهانی ( 1823) و ترجمه فارسی میرزا حبیب اصفهانی(1880) بوده است.

a case study of the two translators of the holy quran: tahereh saffarzadeh and laleh bakhtiar

بطورکلی، کتاب های مقدسی همچون قران کریم را خوانندگان میتوان مطابق با پیش زمینه های مختلفی که درند درک کنند. محقق تلاش کرده نقش پیش زمینه اجتماعی-فرهنگی را روی ایدئولوژی های مترجمین زن و در نتیجه تاثیراتش را روی خواندن و ترجمه آیات قرآن کریم بررسی کند و ببیند که آیا تفاوت های واژگانی عمده ای میان این مترجمین وجود دارد یا نه. به این منظور، ترجمه 24 آیه از آیات قرآن کریم مورد بررسی مقایسه ای قرار ...

15 صفحه اول

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

ژورنال

عنوان ژورنال: English Language Teaching

سال: 2021

ISSN: ['1916-4750', '1916-4742']

DOI: https://doi.org/10.5539/elt.v14n4p55